Cantant de l'occidental: en català (Elena Gade) ja no cal mirar.
Ja no cal mirar
si la pluja tapa el mar
intentar forçar
ens farà perdre la pau
Deixar-te caminar
mal, el d'un punyal
girar-me i respirar
ja no cal mirar
ja no cal mirar
Trio deixar de ser un hivern sense gel
viure el començament
dormir al teu costat, sense lament
fer-te caliu amor, amb la llum del sol
M'obligo a caminar
no pensar en el que hi ha més enllà
on la llum no m'enganyi i claregi força
Sense la teva olor
Perdó el rastre i un nou color
dibuixa el nostre destí
Trio deixar de ser un hivern sense gel
viure el començament
dormir al teu costat, sense lament
Trio deixar de ser un hivern sense gel
viure el començament
dormir al teu costat, sense lament
Anhelo poder-te tenir i també imagino
acariciar-te la pell pas a pas i vull
fer-te l'amor amor amb la llum del sol
Tema de la canço:
Una persona que estima a altra
Justifica l'elecció:
El dialecte al que pertany es de l'orientall, perque en la lletra de la cançó es lleig exemples que són molt clars .
Exemples:
- teva o :al oriental s'escriu i es pronuncia teva i al occidental teua.
-claregi :en 1ª persona del singular dels presents d'indicatiu en u o i sense terminació.
-m'enganyi:1ª i 3ª persona del singular en subjuntiu i .La diferencia del oriental es que al occidental es escriu m'engany.
Elena Gandel
(Barcelona , 12 de novemre de 1992) es una actriu i cantant espanyola
El seu començament:
De mare grauadina y pare extremeny , desde xicoteta es av sentir atraida per la música , entrant a formar part de la coral del seu col.egi. Ya amb 14 anys va formar part del grup gospel MASOUEFIELD amb el que va llevar extensess gires per Catalunya , Valencia , Iles balears , Aragó e inclus Andorra.
La seua evolució :
Elena es va coneixer en la segona edició de operació triunfo en 2002 , després de la seua experiencia per programes televisius de música centró la seua carrera en el camp del teatre musical , de protagonista del musical tant destacat com Mar i Cel o Grease.
Actualitat:
Actualment deguix cantant , el últim disc que va sacar va ser al 2012 anomenat Tocant Fusta.
Estil:
Pop i flamenco
Temes de les seues cançons :
Sobre el amor , la rabia , la parella , etc
Cantant de l'occidental : Feliu Ventura
https://www.youtube.com/watch?v=cHYqKlzmgrc
Lletra:
En els confins
d'un vell sofà
ric de mudances
de què em desfaig
per evident
falta d'espai
he despertat
unes "caniques"
que hivernaven
amb tres pessetes
un bolígraf
i uns tiquets.
Em ve el perfum
del magatzem
de torrefactes
i el sorollet
dels ous batuts
en Duralex
tot cavalcant
barana avall
amb roba neta
pujant després
de tres en tres -brut-
els graons.
Vine-te'n amb mi...
No més promeses
Només vull que torne a casa
Aquell xiquet que un dia vaig ser
Perquè m'ensenye
a parlar amb la veu nova
de cada por que duc a dins
En els confins
d'un vell sofà
ric de mudances
on vaig aprendre
a descordar
roba interior
he retrobat les discussions
que edulcoraven
amargs cafès
sobre el futur
i el nostre lloc
Em ve el perfum
d'una vesprada
a l'Albereda
i el sorollet
dels teuladins
a l'estació:
fotografies
que he guardat
als embalatges
arraconats
dintre de l'eco
del pis buit.
Vine-te'n amb mi...
No més promeses
Només vull que torne a casa
Aquell desig d'obrir el món
Per desmuntar-lo
I buscar entre les fitxes
Una que porte el
meu color.
En els confins
d'un vell sofà
ric de mudances
a qui sabré
trobar de nou
algun espai
pense guardar
el que continga
a partir d'ara
per retrobar-ho
quan em calga
respirar.
Vine-te'n amb mi.
Tema de la cançó: estimar els records
Justifica l'elecció: El dialecte al que pertany es de l'occidental, perque en la lletra de la cançó es lleig exemples que són molt clars .
cafès: es sap que a l'occidental no existeix la vocal neutra , es fan a/e àtones.
ous: a l'occidental es distingueixen o/u àtones.
respirar: en aquesta paraula , s'escolta la i del dígrf -ix.
descordar: els finals en -r es queden tal cual , vull dir , que no es reforcen.
Característiques de la fonètica del català occidental : la pronúncia de a , e àtones i distinciò de o , u átones son les `principals característiques.
En quant a la morfologia hi han exemples molt clars com:
els graons: es un plural antic del català occidental, perque acaba en -ns.
torne: en el català occidental la 1ª persona del singular dels present d'indicatiu acaba en -o/-e.
sabré: en el català occidental la 1ª i la 3ª persona del singular del present de subjuntiu acaben en -e/-a.
he despertat: en el català occidental la 1ª persona del singular del verb haver s'escriu he.
m'ensenye: en el català occidental la 1ª i la 3ª persona del singular del present de subjuntiu acaben en -e/-a.
Informació sobre el cantautor:
Feliu Ventura va naixer en 1976 en Xàtiva i va ser un dels màxims exponents de la Nova Canço.Les seues lletres van ser de prosa elaborada amb una fina ironia . La seua música va recorrer la tradició de la riba oest mediterrània, sense renunciar a textures contemporànies de tall més popular, Feliu no va renunciar musicalment a l'ampli llegat de la Nova Canço del 1960 però la seu música és del segle XXI. Va guanyar tots els premis de la categoria Canço d'autor en 2006.
Dani
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada